Sir, the Committee to Re-Elect has issued a statement to our story... but there are just a couple of questions...
Il Comitato per la Rielezione ha rilasciato una dichiarazione in merito, ma un paio di...
In accordance with President Lincoln's wishes you men are advised that the Confederate Congress has issued a proclamation.
Per espresso desiderio del presidente lincoln la truppa viene informata che il congresso confederato ha emesso un proclama.
And I'm afraid our friend Ngawang Jigme has issued it.
E' stato il nostro amico Ngawang Jigme a emetterla.
His Holiness has issued the Bull.
Sua Santità ha emesso la bolla.
He tells me that the Vichv government has issued instructions on the deportation of Jewish children.
Mi ha detto che, per collaborare, il governo di Vichy... ha acconsentito alla deportazione di bambini ebrei.
Alia has issued a warrant against them.
Alia ha emesso un mandato su di essi.
After carefully reviewing Special Agent Scott's record with the Bureau the Office of Professional Responsibility has issued a letter of termination citing egregious lack of judgment and conduct unbecoming of a federal agent.
Dopo un attento ríesame con l'fbi del fascícolo dell'agente specíale Scott......l' Uffícío dí Responsabílítà Professíonale ha emesso una lettera dì lícenzíamento...
Homeland Security has issued an emergency brief to local law enforcement.
La sicurezza nazionale ha indetto una riunione per le forze dell'ordine locali.
Campus security has issued an emergency request for all students to evacuate Hammonds Hall immediately.
La sicurezza del campus ha emanato una richiesta d'emergenza, per tutti gli studenti: lasciate subito Hammonds Hall
The Pentagon has issued an emergency report.
Il Pentagono ha rilasciato un comunicato d'emergenza...
Listen, it's official, the Coast Guard has issued a hurricane warning.
Senti, è ufficiale, la guardia costiera ha emesso un avviso di uragano.
The White House has issued a statement attributing the attack to the infamous terrorist leader, Mohammed Mustafa.
La Casa Bianca ha pubblicato un annuncio che attribuisce l'attacco... all'ignobile leader terrorista, Mohammed Mustafa.
The Colombian government has issued a statement condemning the actions of the U.S. military, and is calling for an immediate withdrawal of all U.S. armed forces of the region.
Il governo colombiano ha dichiarato che condanna le azioni dell'esercito statunitense e invoca una ritirata immediata di tutte le forze armate statunitensi dalla regione.
Lord Rahl has issued new orders.
Lord Rahl ha emanato nuovi ordini.
The inoculation programme will begin at midday, and the World Health Organisation has issued a statement guaranteeing the safety and beneficial effects of the treatments.
Il programma di inoculazione avra' inizio a mezzogiorno, e l'Organizzazione Mondiale della Sanita' ha rilasciato una dichiarazione in cui garantisce la sicurezza e gli effetti positivi dei trattamenti.
And the judge has issued a warrant for your arrest.
E il giudice ha emesso un mandato d'arresto.
The meteorological office has issued a statement saying that a persistent anti-cyclone over London is to blame.
L'ufficio meteorologico ha emesso un comunicato affermando che la causa è un persistente anticiclone su Londra.
Has issued a BOLO on the man pictured in this sketch.
SE AVETE INFORMAZIONI, CONTATTATE IL DISTRETTO DI POLIZIA.
Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended, withdrawn or otherwise restricted, and, upon request, of quality system approvals which it has issued.
Ogni organismo notificato informa gli altri organismi notificati delle approvazioni dei sistemi di qualità da esso rifiutate, sospese o ritirate e, a richiesta, delle approvazioni dei sistemi di qualità rilasciate. 8. Rappresentante autorizzato
Each notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended or withdrawn, and, upon request, of quality system approvals which it has issued.
Ciascun organismo notificato informa gli altri organismi notificati delle approvazioni del sistema qualità da esso rifiutate, sospese o ritirate e, su richiesta, delle approvazioni del sistema qualità da esso rilasciate.
Zeus has issued a deadline for its return: the summer solstice.
Zeus ha emesso un termine per il suo ritorno: il solstizio d'estate.
The competent authority which has issued the written consent or the Commission, as the case may be, shall amend the geographical scope of the consent or of the decision of authorisation accordingly.
L'autorità competente che ha rilasciato l'autorizzazione scritta o la Commissione, a seconda dei casi, modifica di conseguenza l'ambito geografico dell'autorizzazione o della decisione di autorizzazione. 6.
DNI has issued a change of orders.
Il Direttore dell'Intelligence ha emesso un cambio di ordini.
The National Weather Service has issued a tornado watch throughout Texas, Oklahoma, Kansas, Arkansas and Missouri.
Il Servizio Meteorologico ha emesso un allerta tornado... per quattordici contee tra gli stati del Texas, Oklahoma, Kansas, Arkansas, e Missouri.
The National Weather Service has issued storm warnings and travel advisories from coast to coast in the wake of this unprecedented devastation.
Il Servizio Meteorologico Nazionale ha emesso un'allerta tempesta e avvertenze per i viaggiatori su tutta la costa, sulla scia di questa devastazione senza precedenti.
The governor has issued an edict asking all nonmilitary personnel to check in at the main gate.
Il governo ha emesso un decreto i cui si chiede a tutti i civili di registrarsi all'entrata principale.
The Sheriff has issued a proclamation and tomorrow there is to be a contest to find the best archer in the land.
Lo sceriffo ha emesso un proclama e domani ci sarà una gara per trovare il miglior arciere del paese.
Captain Vane has issued a reply to your ultimatum.
Il capitano Vane ha dato una risposta al tuo ultimatum.
The FBI has issued a warrant for my arrest.
L'FBI ha emesso un mandato per il mio arresto.
In the wake of Novalis' destruction and Captain Qwark's shocking betrayal, Galactic President Phyronix has issued a galaxy-wide alert to all Solana citizens.
"A causa della distruzione di Novalis" "e dello scioccante tradimento del Capitano Qwark, " "il Presidente Galattico, Phyronix, ha emanato un'allerta alla Galassia"
The provost has issued a kill order.
Il Rettore ha emesso un ordine di uccisione.
He told me that the Chief Constable of Birmingham has issued a warrant for your arrest.
Mi ha detto che il Capo della Polizia di Birmingham ha emesso un mandato... per il tuo arresto.
As a result of local unrest, the Memphis Police Department has issued a mandatory citywide curfew.
In seguito ad alcuni disordini, il dipartimento di polizia di Memphis ha imposto un coprifuoco obbligatorio in tutta la citta'.
Lord Coward has issued a warrant for your arrest, sir.
Lord Coward ha emesso un mandato di arresto contro di lei.
I am told that one of the Coast Guard cutters has issued a mayday.
Mi è stato detto che uno dei cutter della Guardia Costiera ha lanciato un SOS.
The Office of Civil Defense has issued the following message:
L'ufficio della protezione civile ha diramato il seguente messaggio:
The governor has issued a level-three alert to all districts of The Colony.
Il Governatore ha chiamato livello 3 di allerta in tutti i distretti.
The governor has issued a 12-hour stay of execution.
Il governatore ha ordinato una sospensione di 12 ore dell'esecuzione.
Be advised, the JTWC has issued a tropical cyclone formation alert for the northeast Pacific ocean.
Il centro meteorologico ha diramato un'allerta ciclone sul N-E del Pacifico.
The notified body shall inform the other notified bodies of quality system approvals which it has refused, suspended, withdrawn or otherwise restricted, and, upon request, of such quality system approvals which it has issued.
Ogni organismo notificato informa gli altri organismi notificati del rifiuto, della sospensione, del ritiro, della limitazione e, su richiesta, del rilascio del riconoscimento del sistema di qualità. 4.8. Mandatario
3.755185842514s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?